añadido tiempo y viento (time and wind)